Sinemanın en başarılı Jane Austen karakterleri
Müjde Işıl – Tüm dünyada bu sene Jane Austen’ın doğumunun 250. yıl dönümü kutlanıyor. Austen, yaşadığı periyodun erkek hâkim dünyasında güçlü, bağımsız ruhlu bayan karakterler yarattı. Bu karakterler edebiyat dünyasına damga vururken yıllardır sinemaya ve televizyona sayısız kere uyarlandı, uyarlanmaya devam ediyor. Biz de bu uyarlamalar ortasından Austen kahramanlarının en başarılı oyuncularını analım istedik.
Emma Thompson: Maddi zorluk içindeki kız kardeşlerin aşk ve mantık çatışmasını anlatan “Aşk ve Yaşam”, Austen’ın birinci romanıydı. Sinemaya en çok uyarlanan yapıtlarının başında geliyor. Ang Lee’nin yönettiği 1995 imali “Aşk ve Yaşam”ın senaristi ve başrol oyuncusu Emma Thompson, unutulmaz bir Elinor Dashwood karakteri çizdi. Kate Winslet kardeşi Marianne’i canlandırırken Hugh Grant ve Alan Rickman da takımda yer aldı. Böylesi varlıklı bir takımda Emma Thompson’ın olgun oyunculuğu, Austen karakterini perdede arşa çıkarırken kendisine, oyunculukta olmasa da En Uygun Uyarlama Senaryo kolunda Oscar kazandırdı.
Colin Firth: 1995 tarihli, BBC imzalı altı kısımlık dizi “Aşk ve Gurur”da Colin Firth o denli bir Mr. Darcy portresi çizdi ki değil televizyon, sinema dünyasında da onun üzerine çıkabilecek aktör bulmak çok güç. Austen içine kapanık, gururlu Mr. Darcy karakterini güya Colin Firth için yazmış dedirtiyor.
Gwyneth Paltrow: Emma Woodhouse, Austen’ın en değişik karakterlerinden biri. 1996 tarihli “Emma”da ona, tüm muzipliğiyle Gwyneth Paltrow hayat veriyor. Tanıdıklarına eş bulmak için çırpınan, bir nevi çöpçatan rolündeki Paltrow, ışığıyla sinemanın gücünü de yükseltiyor. Yakın vakitte bu rolü Anya Taylor-Joy da canlandırdı lakin Paltrow’un romantik güldürü performansı farklı bir yerde.
Matthew Macfadyen: Austen’ın ikinci romanı “Aşk ve Gurur” da ““Aşk ve Yaşam” gibi uyarlaması en çok yapılan yapıtı. Joe Wright’ın yönettiği 2005 üretimi sinema, direktörün ayrıntıcı yönetiminde başarılı ve çağdaş yüzlü bir uyarlama. Keira Knightley Elizabeth Bennet’a, Matthew Macfadyen de Mr. Darcy’ye hayat verdi. Takımda Judi Dench, Rosamund Pike ve Carey Mulligan da var. Knightley’nin hem yaş hem de yetenek açısından olgunluğu Elizabeth Bennet’ı canlandırmaya kâfi gelmezken Matthew Macfadyen ‘karizmatik’ Mr. Darcy’de hâlâ akıllarda.
Anne Hathaway: 2007 tarihli “Aşkın Kitabı”, bir Jane Austen uyarlaması değil ancak bir Jane Austen sineması. Hayatı boyunca hiç evlenmeyen Jane Austen’ın kurmaca hayat öyküsünü anlatıyor. Sinemada onun kavuşamadığı aşkını izlerken “Aşk ve Gurur”un yazılış hikayesine de şahit oluyoruz. Austen’ı canlandıran Anne Hathaway, muharririn hem kırılgan ve güçlü hem âşık ve mantıklı duruşunu muvaffakiyetle canlandırıyor.
‘‘Aşk ve Gurur’a bayılıyorum’
“Elizabeth Bennet rolünde kimse çok içime sinmedi. Tahminen karakteri gözümde çok büyüttüğüm için. Darcy rolünde ise hem Colin Firth hem de Matthew Macfadyen beni keyifli etmiştir. Bence en hoş Jane Austen uyarlaması “Sense and Sensibility” sineması. Emma Thompson ve Hugh Grant’ın oynadığı. O sinemaya bayılıyorum.”
