AirPods’a canlı çeviri geliyor: Kulaklarınızda anında çeviri devri
iOS 26’nın son geliştirici beta sürümünde ortaya çıkan kod satırları, AirPods’lara gerçek vakitli çeviri özelliğinin geleceğini gösteriyor. Bu sayede kullanıcılar, telefonlarındaki çeviri uygulamasını açmadan direkt konuşma sırasında karşılarındaki kişinin lisanını çevrilmiş bir biçimde duyabilecek.
Özellik başlangıçta İngilizce, Fransızca, Almanca ve Portekizce lisanlarında sunulacak. Türkçe ve öbür lisan takviyeleri konusunda ise şimdi bir bilgi yok. Birinci etapta AirPods Pro 2 ve AirPods 4 modellerine geleceği belirtilen özellik, daha eski AirPods’lar ve AirPods Max için ise şimdi katılık kazanmış değil. Ayrıyeten Apple’ın, USB-C’li AirPods Pro 2 ve ANC dayanaklı AirPods 4’ü destekleyip başka versiyonları geride bırakıp bırakmayacağı da merak konusu.
Her ne kadar Google Pixel Buds yahut Samsung Galaxy Buds üzere rakipler yıllardır benzeri bir özellik sunsa da AirPods’un global ölçekteki yaygınlığı, gerçek vakitli çevirinin çok daha süratli bir halde popülerleşmesini sağlayabilir. Canalys bilgilerine nazaran Apple, Beats markasıyla birlikte dünya çapında kablosuz kulaklık pazarının %23’üne sahip.
Canlı çeviri özelliği, iOS 26 ile birlikte Telefon, İletiler ve FaceTime uygulamalarına gelen çeviri işlevlerinin AirPods’a taşınması manasına geliyor. Bu, Apple’ın AI teknolojilerini kullanıcıların günlük ömrüne sahiden yarar sağlayacak halde entegre etme uğraşının somut bir örneği olarak görülüyor.
